Lectores
Columnas de GlobalBooks que cruzan los clásicos, lo que pasa hoy y un poco de humor. Para los que leen, para los que quieren empezar, y para los que creen que no les gusta leer.
El Nobel que tradujo el Popol Vuh… pero no del quiché
En 1927, Asturias ayudó a llevar el libro sagrado maya al español. La historia real es más interesante que la versión corta.
Jekyll y Hyde nació de una pesadilla y casi muere en el fuego
Stevenson escribió el primer borrador en tres días. Luego alguien lo quemó. Quién fue exactamente es la pregunta que todavía no tiene respuesta.
El escritor que ganó una elección y duró nueve meses
Rómulo Gallegos llegó a la presidencia de Venezuela con casi 900 mil votos. El golpe que lo sacó lo encabezó su propio ministro de Defensa.
Cortázar medía 1,93 m y nadie sabe por qué seguía creciendo
Él mismo lo contaba entre el chiste y la queja. Borges lo vio altísimo. Galeano se fijó en sus brazos. La explicación nunca llegó.
El libro que asustó al Vaticano con una sola pregunta
En 1949, Simone de Beauvoir publicó un ensayo. La reacción fue tan desproporcionada que todavía vale la pena preguntarse por qué.
El funcionario que decidió cómo se llamaría un Nobel
Un apodo de hierba silvestre, un funcionario con iniciativa propia y un padre indignado siete años después. Así nació el apellido Saramago.
Jack London fue pirata de ostras antes de escribir una línea
A los 15 años robaba ostras de noche en la bahía de San Francisco. Al año siguiente perseguía a los que hacían lo mismo. Así empieza una biografía.
Violeta Parra en el Louvre: la historia exacta que debes saber
El 7 de abril de 1964, una chilena inauguró exposición individual en el Museo de Artes Decorativas del Palacio del Louvre. Primera latinoamericana. Primera mujer.
El poeta que dejó todo y se puso a revisar café
Rimbaud abandonó la poesía hacia los veinte años y pasó el resto de su vida clasificando sacos en África. La pregunta incómoda es qué harías tú.
La carta anónima que mató al padre de la literatura rusa
En 1837, unas líneas sin firma bastaron para que Pushkin muriera a los 37 años. El papel que lo desató nunca tuvo autor.
Matadero Cinco: el edificio real donde Vonnegut sobrevivió la guerra
El título más famoso de la literatura antibélica no es una metáfora. Era la dirección exacta donde Vonnegut estuvo encerrado mientras Dresde ardía.
El avión de Saint-Exupéry: 54 años en el fondo del mar
Despegó el 31 de julio de 1944 y no volvió. Así se reconstruyó, pieza por pieza, uno de los grandes misterios de la literatura.
